| |
UCSD Extension's Professional Certificate inTranslation & InterpretationSpanish/English |
|
Professional Development Workshops
|
Testimonials
What our students are saying about the program: “My experience with the Translation and Interpretation Program has been great. In just one year, I have acquired excellent tools and valuable information in a challenging and friendly environment. I have my certificate, a job as a translator, and the firm desire to continue studying at UCSD Extension. There is so much more to learn! - Carmen Alvarez, Program Alumna, Spring 2007 "I loved the program! I think Translation and Interpretation is a beautiful career to follow. I'm from Venezuela, I studied Speech Pathology there and I had great teachers so I was a little scared about studying in a different educational system, but after meeting teachers like Teri, Gina and Andy, I feel very happy that I took the chance to start a new career in the U.S. They are the best teachers and they not only taught the subject but everything related to this profession in a very professional and kind way." - Yira Diaz, Program Alumna, Spring 2006 “I discovered a second career opportunity using my bilingual skills and my previous career knowledge with UCSD Extension’s program. I am looking forward to the prospects I will find in the business world and the opportunities to make use of my skills.” - Daysy Curry, Program Alumna, Fall 2003 "I would not have any of my jobs today if it wasn't for the Extension certificate program....It gave me and my business credibility." - Patricia King, Program Alumna, Spring 2003 "I learned much from good professionals. It was a wonderful experience….Yes, it was hard sometimes but I now appreciate the good teachers the program offers." - Program Alumna, Spring 2006 "I thoroughly enjoyed taking classes for my certificate at UCSD. All my instructors were excellent. All of my classes were excellent." - Susana Carrillo, Program Alumni, Spring 2005 "The introductory classes set a good base work for what I needed to pay attention to in the rest of my classes and after completion of the certificate……I obtained my present position in part because of my certificate and bilingual skills." - Autumn Doermann, Program Alumni, Winter 2005 "The whole program was excellent." - Ramses Monroy, Program Alumni, Fall 2003 "Excellent program." - Program Alumni, Spring 1999 "The Certification in Translation and Interpretation Studies has more things to offer nowadays than when I took it. I think it is great that UCSD has been able to incorporate such a great Language Lab, and that it is constantly listening to the input of students and instructors to improve the program. Thank you!" - Program Alumna, Summer 1999
|
|
