Spanish to English Translation I

This course is designed to improve the writing skills of translators working from Spanish into English. Students will review the fundamentals of written English grammar and will make contrastive analyses between Spanish and English writing styles, so that their translations are written in error-free English.

Note: prerequisite: Fluency in both English and Spanish is required. Requirement for the Professional Certificate in Translation and Interpretation. Requirement for the Specialized Certificate in Translation.

Other Credit: 5 points of ATA Continuing Education in Category A.

Course Number: LING-40040 Credit: 3 units

This course is part of the following Certificate Program(s):

Translation (Spanish/English)

Translation and Interpretation (Spanish/English)

Email Newsletters

Receive emails about upcoming Law events and courses.

Manage your email subscriptions via My Extension.

Tools

		Section ID	Fee	Status
04/02/13 - 06/11/13 (Click to show details)	Online	094588	$425.00	Closed
Location: ucsdextension.blackboard.com You will have access to your course on the published start date. Class Type: Online—web-based instruction Instructor: Mary Negrete Textbooks: Required Books The Essentials of English (2nd Edition) by Ann Hogue ISBN: 9780131500907 You may purchase textbooks via the UCSD Bookstore. Section Policies: No refunds after 04/09/13. Early Enrollment Discount: $400.00 ($425.00 if enrolled after 03/11/13). Pre-enrollment required. (da/mma) Section Notes: This is an online course; all class sessions are taught online. There are no face-to-face class sessions. You will have access to your online course on the published start date. The login URL/website is ucsdextension.blackboard.com. Your username and password is your email address on record with UCSD Extension.
04/03/13 - 06/05/13 (Click to show details)	In-class	094587	$425.00	Closed
Time: W, 6:30 p.m. - 9:30 p.m. (10 mtgs.) Location: Room 125, UCSD Extension Complex, 9600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla Class Type: In-class—traditional classroom instruction Instructor: Mary Negrete Textbooks: Required Books The Essentials of English (2nd Edition) by Ann Hogue ISBN: 9780131500907 You may purchase textbooks via the UCSD Bookstore. Section Policies: No refunds after 04/06/13. Early Enrollment Discount: $400.00 ($425.00 if enrolled after 03/11/13). Pre-enrollment required. (da/mma)

Spanish to English Translation I

This course is part of the following Certificate Program(s):

Email Newsletters

Tools

Upcoming Sections