Introduction to Court Interpretation
This course provides an overview of the court system and related proceedings and the registers of speech typically encountered in legal proceedings. The court interpreter's role and code of ethics are emphasized. A brief review of legal terminology is included.
Note: prerequisites: Successful completion of Entrance Exam, "Introduction to Translation and Interpretation" (LING-4A002), "Consecutive Interpretation" (LING-40037), and "Simultaneous Interpretation" (LING-40038). Certified or registered interpreters are welcome to enroll without completing above prerequisites. Elective for the Professional Certificate in Translation and Interpretation (Spanish/English).
Other Credit: CIMCE #1825. 5 points of ATA Continuing Education in Category A.
Course Number: LING-40071 Credit: 3 units
This course is part of the following Certificate Program(s):
|
Email Sign-Up
Receive emails about upcoming Foreign Languages courses, events, and special programs.
Tools
 Email
 Print
 Share
|
Upcoming Sections
|
|
|
Section ID: |
Fee: |
Status: |
|
01/13/10 - 03/24/10
(Click to show details)
|
In-class
|
074790
|
$330
|
Enroll Now! |
|
Time:
W,
6:30 p.m. - 9:30 p.m. No mtgs. 03/03/10, 03/10/10
(9 mtgs.)
Location:
Room 133, UCSD Extension Complex, 9600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla, CA 92093
Class Type: In-class—traditional classroom instruction
Instructor:
Rebeca F Calderón
Textbooks:
Required Books
An Introduction to Court Interpreting (PAPER Edition) by Elena M. de Jongh
ISBN: 0819186112
You may purchase textbooks via the
UCSD Bookstore.
Section Policies:
No refunds after: 01/18/10.
Early Enrollment Discount: $330 ($350 if enrolled after Dec. 21).
Section Notes: If class fills, waitlisted students must attend first class meeting for enrollment request to be considered. Last class meeting on 3/24/09 will take place in room 125 at the UCSD Extension Complex.
 Add to Calendar
|
|
Official web page of the University of California, San Diego.
Advanced Search
Delicious
Digg
Facebook
LinkedIn
MySpace