Introduction to Translation and Interpretation (Spanish/English)
This course examines the roles of the translator and the interpreter. An overview is provided of the techniques for written and sight translation along with consecutive and simultaneous interpretation. Once students understand how the relevant skills are acquired, these techniques are practiced in class and through directed homework assignments.
Note: prerequisite: Fluency in both English and Spanish is required. Requirement for the Professional Certificate in Translation and Interpretation.
Other Credit: 5 points of ATA Continuing Education in Category A.
Course Number: LING-4A002 Credit: 3 units
This course is part of the following Certificate Program(s):
Time:
Th,
6:30 p.m. - 9:30 p.m. No mtgs. 10/29/09, 11/26/09
(9 mtgs.)
Location:
Room 133, UCSD Extension Complex, 9600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla, CA 92093 Class Type: In-class—traditional classroom instruction Instructor:Andy Benzo
Textbooks:
No information available at this time.
Section Policies:No refunds after: 10/06/09.
Section Notes: NOT LISTED IN THE CATALOG BUT OPEN FOR ENROLLMENT. COURSE MEETS ON THURSDAYS, 10/01/09 - 12/10/09 FROM 6:30PM TO 9:30PM IN ROOM 133 AT UCSD EXTENSION COMPLEX.
Time:
Tu,
6:30 p.m. - 9:30 p.m.
(9 mtgs.)
Location:
Room 133, UCSD Extension Complex, 9600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla, CA 92093 Class Type: In-class—traditional classroom instruction Instructor:Andy Benzo
Textbooks:
No textbook required.
Section Policies:No refunds after: 01/15/10.
Early Enrollment Discount: $330 ($350 if enrolled after Dec. 21).
Section Notes: If class fills, waitlisted students must attend the first class meeting for enrollment request to be considered.
Time:
Th,
6:30 p.m. - 9:30 p.m.
(9 mtgs.)
Location:
Room 133, UCSD Extension Complex, 9600 N. Torrey Pines Rd., La Jolla, CA 92093 Class Type: In-class—traditional classroom instruction Instructor:Andy Benzo
Textbooks:
No information available at this time.
Section Policies:No refunds after: 01/18/10.
Early Enrollment Discount: $330 ($350 if enrolled after Dec. 21).
Section Notes: If class fills, waitlisted students must attend first class meeting for enrollment request to be considered.
Official web page of the University of California, San Diego.
Advanced Search
Email
Print
Share
Delicious
Digg
Facebook
LinkedIn
MySpace